353
What exactly is a flower?
Plants make flowers because flowers make seeds. Seeds are away many plants reproduce, or make new plants. So, flowers help plants reproduce themselves. Flowers also make fruit as part of the reproduction process. Once the seeds start to ripen, a part of the flower grows around them, this is what fruit is. Fruit feeds, protects, and helps to spread a plant’s seeds. So, the next time you eat an apple or pear or peach, think about this: what you’re eating came from a flower. In fact, without flowers, there would be no fruit at all!
ما هي الزهرة بالضبط؟
النباتات تصنع الزهور لأن الزهور تصنع البذور. البذور بعيدًا عن العديد من النباتات تتكاثر أو تصنع نباتات جديدة. لذا ، فالزهور تساعد النباتات على إعادة إنتاج نفسها. تصنع الأزهار الفاكهة أيضًا كجزء من عملية التكاثر. بمجرد أن تبدأ البذور في النضج ، ينمو جزء من الزهرة حولها ، وهذا ما هي الفاكهة. تتغذى الفاكهة على بذور النبات وتحميها وتساعد على نشرها. لذا ، في المرة القادمة التي تأكل فيها تفاحة أو كمثرى أو خوخ ، فكر في هذا: ما تأكله جاء من زهرة. في الواقع ، بدون الزهور ، لن يكون هناك فاكهة على الإطلاق
ALL SHAPES AND SIZES
Flowers come in all shapes and sizes. Some are so small you can barely see them. A type of duckweed called Wolffia makes a flower so small that a dozen blooms could fit on the head of a pin. Other flowers are enormous. A flower in Southeast Asia called Rafflesia can grow to 3 feet (about 1 meter) wide.
جميع الأشكال والأحجام الزهور
تأتي الزهور في جميع الأشكال والأحجام. بعضها صغير جدًا لدرجة أنك بالكاد تستطيع رؤيتها. نوع من طحلب البط يسمى وليفا يصنع زهرة صغيرة جدًا بحيث يمكن أن تتناسب عشرات الأزهار مع رأس الدبوس. الزهور الأخرى هائلة. يمكن أن تنمو زهرة في جنوب شرق آسيا تسمى رفليسا إلى 3 أقدام (حوالي متر واحد)
WHEN DO PLANTS MAKE FLOWERS?
Some plants make flowers year after year. Others only bloom every two years, and some flowering plants live only one season. New ones must grow from seeds every year. Most flowers wait for a certain time of year or certain conditions to bloom. The morning glory opens with the sunrise. Yucca flowers open at sunset. The night-blooming cereus opens only at night. Sometimes a bare desert can burst suddenly into colorful flowers after a single big rain. The flowers wait for just the right conditions and then bloom quickly.
كيف تصنع الأزهار البذور؟
تتطور البذور فقط بعد إخصابها بحبوب اللقاح ، لذلك ، لصنع البذور ، يجب على الأزهار أولاً أن تصنع مادة مسحوقية تسمى حبوب اللقاح. بعد ذلك يجب نقل حبوب اللقاح من زهرة إلى زهرة أخرى من نفس النوع ، أو في بعض الأحيان إلى جزء مختلف من نفس الزهرة. بمجرد حدوث ذلك ، يتم تخصيب البذور ، ثم تبدأ في النضج. بالنسبة للزهور لتحريك حبوب اللقاح ، فإنها بحاجة إلى المساعدة. في العديد من النباتات ، تنشر الرياح أو الماء حبوب اللقاح ، لكن معظم المساعدة تأتي من الحشرات مثل النحل والفراشات أو الحيوانات الأخرى مثل الخفافيش. كل هذه المخلوقات تتغذى على الزهور ، وعندما تفعل ، فإنها تحرك حبوب اللقاح
Maybe you’ve seen a honey bee working in a flower?
The bee is collecting pollen or maybe the flower’s sweet nectar.Bees use pollen to feed young bees. They use nectar to make honey. While the bee works, pollen sticks to its body. When the bee moves to a new flower, some of the pollen falls off on the new flower.
ربما رأيت نحلة عسل تعمل في زهرة؟
تجمع النحلة حبوب اللقاح أو ربما رحيق الزهرة الحلو. يستخدم النحل حبوب اللقاح لإطعام صغار النحل. يستخدمون الرحيق لصنع العسل. بينما تعمل النحلة ، تلتصق حبوب اللقاح بجسمها. عندما تنتقل النحلة إلى زهرة جديدة ، يسقط بعض حبوب اللقاح على الزهرة الجديدة
HOW PEOPLE USE FLOWERS
People prize flowers for their beauty. We paint pictures of them and use them for decorations. We give them as signs of friendship, love, or remembrance. Some flowers are important in religious ceremonies. Others are considered sacred by some groups. Flowers have many practical uses. Lavender is a flower used to make perfume. Witch hazel is used in cosmetics. A flower called the rosy periwinkle is used to make medicine to fight leukemia, a blood disease.Broccoli and cauliflower are flowers that haven’t quite opened yet. Some people add flower petals to salads. Roses are used to making tea or jelly. But you don’t have to use flowers to enjoy them. Flowers are sometimes nice just for their shape and color or for their sweet smell.
